القائمة الرئيسية

الصفحات

 

معنى دام ظله وقدس سره

ما معنى قدس سره و دام ظلّه ! ؟

تستعمل عبارة (قدّس سرّه) للدعاء للميّت بينما تستعمل عبارة (دام ظله) للدعاء للحي، فكلاهما دعاء غير أنّ الثاني يحمل على معنى مجازي وتفصيل ذلك كما يلي:

أوّلاً: معنى قدّس سرّه

المقصود من قولهم (قُدِّس سرّه) أي تقدّست نفسه أو تقدّست بما تضمّنته من سرّ ألهمه إياه الله عز وجل, فالسرّ للميّت هو النفس أو ما تضمّه من أسرار ربانية…

فقولنا قدّس سرّه عبارة عن دعاء نطلب فيه من الله تعالى أن يقدّس باطن (روح) المدعو له ويطهره ويرفع درجاته ويرحمه، إذ يقال في العربيّة (قدّسه الله) أي طهّره وبارك فيه.

وهذا يختلف عن قولنا (تقدّس الله) فالكلمة تستعمل هنا بمعنى التنزيه.

ثانياً: معنى دام ظلّه

في العادة تستعمل هذه الجملة للدعاء للعلماء، والمراد بها أنّه لمّا كان عالماً متَّبَعا من قبل الناس يهدي الأمّة إلى ما فيه خيرها، فإنّ المؤمنين يستظلّون بظلّه أي ينتفعون من وجوده لذا ندعو الله تعالى بطول بقائه فنقول (دام ظله) أي نطلب له طول العمر لننتفع من وجوده بيننا.

وأحيانا يُلحق هذا الدعاء بكلمة (الوارف) فيقال: (دام ظلّه الوارف) أي الممتد.

ولكن لمّا كان لا دائم إلّا الله تعالى فإنّ قولنا (دام ظلّه) كنية عن إطالة عمره وليس عن خلوده.

وقد يستبدل بعضهم هذا الدعاء بقوله (مُدّ ظلّه) بدل (دام ظلّه) ويبقى المعنى نفسه، أي أنّه دعاء بطول العمر لينتفع منه الناس.

والخلاصة:

العبارتان (قدّس سرّه) و(دام ظلّه) تجريان مجرى الدعاء:

فالثانية دعاء للحي بالبقاء .

والأولى دعاء للميت بالطهارة والرحمة والرفعة.